Menüü | Kuressaare jahisadam
  • English
  • Eesti
  • Suomi
  • Deutsch
  • Svenska

Menüü

 

 
 
Eelroad/Appetizers/Закуски
 
 
Soe juustusai singi ja tomatiga
Warm cheese sandwich with ham and tomato
Горячий бутерброд с сыром, ветчиной и помидорами
25.00
 
Grillitud küüslauguleivad
Grilled black bread with garlic/Жареный черный хлеб с чесноком
35.00
 
Kanatiivad (8tk)
Chicken wings (8pc)/Куриные крылышки (8 шт)
40.00
 
Tursamaksapasteet röstsaiaga
Toasted bread with cod liver paté/ Поджаренныйхлебспаштетoмизпеченитрески
45.00
 
Omlett/Munavorm (kuni 13.00)
Omelet (until 13.00)/Омлет (до 13.00)
50.00
 
Tiigerkrevetid vürtsika tomatikastmega (5tk)
Tiger prawns with spicy sauce (5 pc)/ Тигровые креветки с пикантным соусом (5 шт)
55.00
 
Pannkook kalamarja, sibula ja hapukoorega
Pancake with caviar, sour cream and onion/ Блины с икрой, сметаной и луком
55.00
 
Caesari salat Bostoni moodi grillitud kana, tuunikala või soolalõhega
Caesar salad a la Boston with grilled chicken, tuna or salted salmon
Салат "Цезарь" alaBoston с жареной курицей, лососем или тунцом
55.00
 
Friteeritud liblikkrevetid
Fried butterfly shrimp/Жареные креветки
65.00
 
Sinikarbid teravas valge veini kastmes küüslaugu ja tomatiga
Mussels in white wine, garlic, and chopped tomato broth
Мидии под соусом из белого вина, чеснока и помидоров
75.00
 
 
 
 
 
Mereandide valik (marineeritud angerjas, soolalõhe, tursamaksapasteet, kalamari, marineeritud tomatid, seened ja sibul) röstsaiaga (2/4 inimesele)
Seafood plate (marinated eel, salted salmon, caviar, cod liver paté, marinated tomatoes, mushrooms and onion) with toasted bread (2/4 persons)
Выбор морепродуктов (угорь, соленый лосось, икра, паштет из печени трески, маринованные помидоры, грибы, лук) (на 2/4 человек)
125.00/240.00
 
 
 
Supid/Soups/Супы
 
Tom Kha kanaga
Tom Kha with chicken/Том Кха с курицей
45.00
 
Kartuli-kreveti püreesupp
Potato-shrimp cream soup/Картофельный суп-пюре с креветками
40.00
 
 
 
Põhiroad/Main Dishes/Горячие блюда
 
Soolaheeringas kartuli ja hapukoorega
Salted herring with potatoes and sour cream
Сельдь со сметаной и отварным картофелем
45.00
 
Fooliumis küpsetatud kartul  koorese tuunikala või kalamarja täidisega
Baked potato in folium with sour cream and tuna or caviar filling
Запеченный картофель со сметаной, с тунцом или с икрой
45.00
 
Köögivilja lasagne
Vegetable lasagne
Овощная лазанья
75.00
 
Penne pasta mereandidega kooreses kastmes
Seafood pasta
Паста с морепродуктами
75.00
 
Koorene kanapasta (penne) värske tomatiga
Creamy chicken pasta with fresh tomato
Паста с курицей, сливками и свежими помидорами
75.00
Grillitud  šašlõkk sealihast paprika ja sibulaga ning küpsetatud kartulitega
Grilled pork skewer with peppers and onion with roasted potatoes
Жареная свинина с перцем и луком, с жареным картофелем
85.00
 
Naturaalne sealihašnitsel küpsetatud kartulitega kooreses kastmes ja terava pipraga
Pork schnitzel with roasted potatoes in cream sauce and with hot pepper
Шницель свиной в сливовом соусе с жгучим перцем
95.00
 
Paneeritud merilest maitsevõiga koos küpsetatud kartulitega
Fried flounder with herb butter with roasted potatoes
Жареная камбала с жареным картофелем
95.00
 
Grillitud kanafilee veini-sidrunikastmes riisi või küpsetatud kartulitega
Grilled chicken fillet in white wine and lemon sauce with rice or roasted potatoes
Куриное филе гриль под соусом из белого вина и лимона с рисом или жареным картофелем
115.00
 
Ahjus küpsetatud forellisteik kooreses kastmes riisi või küpsetatud kartulitega
Baked trout in cream sauce with rice or roasted potatoes
Запеченная форель в сливочном соусе с рисом или жареным картофелем
115.00
 
Steik New York (Brasiilia veis 200 g) küpsetatud kartulitega
New York Steak (Brazilian beef 200 g) with roasted potatoes
Нью-Йорк стейк (Бразильскaя говядина 200 г) с жареным картофелем
185.00
 
 
 
Laste Menüü/Childrens Menu/Детское меню
 
Kalapulgad friikartulitega
Fish Fingers with French Fries/Рыбные палочки с картофелем фри
Paneeritud kanafilee friikartulitega
Chicken Nuggets with French Fries/ Куриные нагетсы с картофелем фри
Viinerid friikartulitega
Wieners and French Fries/ Сосиски с картофелем фри
Pasta ketšupiga
Pasta with ketchup/Паста  с кетчупом
45.00
 
 
 
 
 
Magustoidud/Desserts/Десерты
 
 
Pannkook jäätisega
Pancake with ice cream/Блины с мороженым
35.00
 
Jäätisekokteil
Ice cream cocktail/Коктейль из мороженого
35.00
 
Jäätis
Ice Cream /Мороженое
25.00
 
Crème brûlée
45.00
 
Kohvi panna cotta
Coffe panna cotta/Кофе Панна Котта
45.00
 
Küpsetatud Brie juust maasika coulisiga
Baked Brie cheese with strawberry coulis/Запеченныйсырбрисклубничнымсоусом
65.00
 



 

 
Joogid/Soft drinks/Напитки
 
 
Filtrikohv/ Filter Coffee/Фильтрованныйкофе15.00
 
Masinakohv/Machine coffee/КофеАмерикано 20.00
 
Espresso 25.00
 
Cappuccino 25.00
 
Caffé Latte – 25.00
 
Dilmah-i pakitee, Tea Dilmah,Чай Dilmah - 15.00
 
Kannutäis teed Teie valikul - 30.00
Choice of Tea in Pot/ЧайвзаварникепоВашемувкусу
 
Kakao/Cocoa/Какао-25.00
 
Iiri kohv viskijavahukoorega - 65.00
Irish Coffee (W/Whiskey and Whipped Cream
Кофе по-Ирландски (с виски и взбитыми сливками)
 
Itaalia kohv Amaretto ja vahukoorega - 65.00
Italian Coffee (W/Amaretto and Whipped Cream)
Кофе по-Итальянски, с Амаретто и взбитыми сливками
 
Mineraalvesi/Mineral Water/Минеральнаявода 15.00
 
Coca-cola, Fanta, Sprite- 15.00
 
Jäätee/Ice Tea– 20.00
 
Piim/Milk/Молоко- 15.00
 
Mahlad/ Juices/Соки- 15.00
Apelsin, tomat, segumahl, õun, ploom, kirss, granaatõun, jõhvikas, greibimahl
Orange, tomato, mix, apple, plum, cherry, pomegranate, cranberry, grapefruit
Апельсин, томат, яблоко, слива, вишня, клюква, гранат, грейпфрут
 
 



Restoran Bostoni grupimenüü 2010
Restaurant Boston group menu 2010
 
 
 
Hind 180.- EEK inimese kohta
Price 180.- EEK per person (10-30 persons)
 
 
Eelroog:       Caesari salat Bostoni moodi grillitud kanaga
Appetizer:      Caesar salad a la Boston with grilled chicken
 
Põhiroog:    Naturaalne sealihašnitsel küpsetatud kartulitega kooreses               kastmes ja terava pipraga või
                        Paneeritud merilest maitsevõiga koos küpsetatud kartulitega
Main course:             Pork schnitzel with roasted potatoes in cream sauce and with hot pepper                   or Fried flounder with herb butter with roasted potatoes
 
Magustoit:  Kohvi Panna Cotta
Dessert:         Coffe Panna Cotta
 
 
Hind 215.- EEK inimese kohta
Price 215.- EEK per person (10-30 persons)
 
 
Eelroog:       Mereandide valik (marineeritud angerjas, soolalõhe,                          tursamaksa pasteet, kalamari, marineeritud tomatid, seened ja                   sibul)            röstsaiaga
Appetizer:      Seafood plate (marinated eel, salted salmon, caviar, cod liver paté,                            marinated tomatoes, mushrooms and onion) with toasted bread
 
Põhiroog:    Grillitud kanafilee veini-sidrunikastmes ahjukartulitega või
                        Ahjus küpsetatud forellisteik kooreses kastmes ahjukartulitega
Main course:             Grilled chicken fillet in white wine and lemon sauce with roasted                                potatoes or
            Baked trout in cream sauce with roasted potatoes
 
Magustoit:  Crème brûlée
Dessert:         Crème brûlée
 
Broneerimine/Booking contact: (372) 455 5059
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PS. Hind sisaldab jäävett kannudes ja filtrikohvi
Masinakohvi, tee, karastusjookide ja alkoholi eest tasutakse vastavalt kehtivale hinnakirjale.
 
PS. Tab water and filter coffee are included in the price
Machine coffee, tea, beverages and alcohol prices will be added to the bill according to the general price list.